你的每一分钱，都值得被记录！
共享记账，轻松管账，点击免费使用！
点击查看：《独访千里信》的上一句
点击查看：《独访千里信》的下一句
【独访千里信】平仄韵脚
拼音：dú fǎng qiān lǐ xìn平仄：平仄平仄仄
韵脚：(仄韵) 去声十二震 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
渭上思归翻译、赏析和诗意
渭上思归
独访千里信，回临千里河。
家在吴楚乡，泪寄东南波。
中文译文：
离开千里，寻访那个人，回到千里之外。
我的家在吴楚之乡，泪水流淌向东南的波涛。
诗意：
这首诗描绘了诗人离家思乡、怀念家乡的情感。诗人独自漂泊在外，怀念家人，思忖归乡的心情。
赏析：
这首诗通过描写诗人思乡之情，展现了孟郊对家乡的眷恋和思念之情。诗中使用了简洁而富有意境的词句，表达出诗人对家乡的留恋之情以及在异乡的孤独和伤感。"独访千里信"表达了诗人思念家人的心情，"回临千里河"则描绘了诗人回到家乡河流畔的情景。"家在吴楚乡，泪寄东南波"则透露出诗人的思乡之情和对家乡的思念之意。
整首诗在平淡的语言中，蕴含了深情的内涵，表达出了对乡土、亲情和家的归属的思考。诗词通过对个人情感的抒发，却体现出了一种普遍的情感共鸣。同时，也反映了唐代时期人们普遍感到的离乡背井、思家之情。这种情感的表达使得这首诗具有了普世性和时代性的魅力，成为了经久不衰的佳作。
* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考《独访千里信》全诗拼音读音参考
wèi shàng sī guī
渭上思归
dú fǎng qiān lǐ xìn, huí lín qiān lǐ hé.
独访千里信，回临千里河。
jiā zài wú chǔ xiāng, lèi jì dōng nán bō.
家在吴楚乡，泪寄东南波。
“独访千里信”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“独访千里信”出自唐朝诗人孟郊的 《渭上思归》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。
孟郊 (384篇诗文)
孟郊（751—814），字东野，唐代著名诗人。湖州武康（今浙江德清县）人，祖籍平昌（今山东德州临邑县）。先世居洛阳（今属河南洛阳），后隐居嵩山。
孟郊两试进士不第，四十六岁时才中进士，曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负，遂放迹林泉间，徘徊赋诗。以至公务多废，县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐，任职河南（河南府今洛阳），晚年生活多在洛阳度过。唐宪宗元和九年，郑余庆再度招他往兴元府任参军，乃偕妻往赴，行至阌乡县（今河南灵宝），暴疾而卒，葬洛阳东。张籍私谥为”贞曜先生“。
孟郊工诗。因其诗作多写世态炎凉，民间苦难，故有“诗囚之称”，与贾岛并称“郊寒岛瘦”。孟诗现存500多首，以短篇五古最多。今传本《孟东野诗集》10卷。