你的每一分钱，都值得被记录！
共享记账，轻松管账，点击免费使用！
【先皇一去无回驾】的意思及全诗出处和翻译赏析
【先皇一去无回驾】出处
出自 唐朝 许浑 的《经古行宫》
【先皇一去无回驾】的全诗
台阁参差倚太阳，年年花发满山香。
重门勘锁青春晚，深院垂帘白昼长。
草色芊绵侵御路，泉声呜咽绕宫墙。
先皇一去无回驾，红粉云鬟空断肠。
点击查看：《先皇一去无回驾》的上一句
点击查看：《先皇一去无回驾》的下一句
【先皇一去无回驾】平仄韵脚
拼音：xiān huáng yī qù wú huí jià平仄：平平平仄平平仄
韵脚：(仄韵) 去声二十二祃 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
经古行宫翻译、赏析和诗意
《经古行宫》
台阁参差倚太阳，
年年花发满山香。
重门勘锁青春晚，
深院垂帘白昼长。
草色芊绵侵御路，
泉声呜咽绕宫墙。
先皇一去无回驾，
红粉云鬟空断肠。
中文译文：
行走于古老的行宫，
殿阁错落，靠着太阳的光辉。
年年花朵盛开，散发着满山的香气。
重重门扉锁着青春的晚来，
深深院落，帘幕垂下，长久的白昼。
草色渐渗入御道，
泉水声哀咽盘绕在宫墙。
先皇一去无返程，
红粉云鬟如今枉自伤。
诗意和赏析：
这首诗描述了行走于古老行宫的景象。诗人用台阁、花朵、重门等细节描绘了这座宫殿的壮丽景色，展现了它的繁华富丽。
然而，时间过去了，青春渐渐消逝，宫门被紧锁，院中白昼漫长。在这白昼下，草木侵入了宫廷，泉水发出凄凉的声音，弥漫着一种凄凉的氛围。
最后两句表达了对先皇的思念和对逝去的美好的追忆。红粉云鬟，美丽温婉的女子，现在已经凋谢，成为空虚的伤感了。
整首诗以质朴的语言描写出了宫殿昔日的繁花似锦和此刻的凄凉悲哀，体现了岁月的流转和兴亡不定的人世沧桑之感。
* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考《先皇一去无回驾》全诗拼音读音参考
jīng gǔ xíng gōng
经古行宫
tái gé cēn cī yǐ tài yáng, nián nián huā fā mǎn shān xiāng.
台阁参差倚太阳，年年花发满山香。
zhòng mén kān suǒ qīng chūn wǎn,
重门勘锁青春晚，
shēn yuàn chuí lián bái zhòu zhǎng.
深院垂帘白昼长。
cǎo sè qiān mián qīn yù lù, quán shēng wū yè rào gōng qiáng.
草色芊绵侵御路，泉声呜咽绕宫墙。
xiān huáng yī qù wú huí jià, hóng fěn yún huán kōng duàn cháng.
先皇一去无回驾，红粉云鬟空断肠。
“先皇一去无回驾”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“先皇一去无回驾”出自唐朝诗人许浑的 《经古行宫》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。
许浑 (447篇诗文)
许浑（约791～约858），字用晦（一作仲晦），唐代诗人，润州丹阳（今江苏丹阳）人。晚唐最具影响力的诗人之一，其一生不作古诗，专攻律体；题材以怀古、田园诗为佳，艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景，后人拟之与诗圣杜甫齐名，并以“许浑千首诗，杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧，以丁卯名其诗集，后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。
赠朱推
归次湘西元作以诗见迎和之
和韩司谏叔夏乐谷五吟·瓦炉
和宣风寺壁间韵
和彦达至公安
马扩作亭湘江之上来求名饮江名之
送英州推官
题草衣岩
题樟源岭下老妪井栏妪百五岁
谢周尉用前韵致丹致且见劝葆真
用前韵示贾阁老
谪居新昌过黄羆岭
周尉不来用单令韵见寄和之
和单令春日
画马
腊雷春雪示吉甫
题铨德秋声堂
挽端州黄大用大用喜读书有志行数过予讲讨虽
携酒访奇父小酌竹斋以诗来谢次其韵
屏山夜雪
谢蔡生见和
魏漕彦成昔宰弋阳政绩上闻召对改秩予适当词
初冬快晴陪宣卿叔夏游石头庵过三生藏穷深极
初冬快晴陪宣卿叔夏游石头庵过三生藏穷深极
初冬快晴陪宣卿叔夏游石头庵过三生藏穷深极
初冬快晴陪宣卿叔夏游石头庵过三生藏穷深极
和彦冲新凉
和元衡送牡丹
示程生二首
又登碧云亭感怀三十首