你的每一分钱，都值得被记录！
共享记账，轻松管账，点击免费使用！
【时节正是清明】的意思及全诗出处和翻译赏析
【时节正是清明】出处
出自 唐朝 韦庄 的《河传》
【时节正是清明】的全诗
何处，烟雨，隋堤春暮。
柳色葱茏，画桡金缕，翠旗高飐香风，水光融¤
青娥殿脚春妆媚，轻云里，绰约司花妓。
江都宫阙，清淮月映迷楼，古今愁。
春晚，风暖，锦城花满。
狂杀游人，玉鞭金勒寻胜，驰骤轻尘，惜良辰¤
翠蛾争劝临邛酒，纤纤手，拂面垂丝柳。
归时烟里钟鼓，正是黄昏，暗销魂。
锦浦，春女，绣衣金缕。
雾薄云轻，花深柳暗，时节正是清明，雨初晴¤
玉鞭魂断烟霞路，莺莺语，一望巫山雨。
香尘隐映，遥望翠槛红楼，黛眉愁。
【时节正是清明】平仄韵脚
拼音：shí jié zhèng shì qīng míng平仄：平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平二萧 (平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
河传翻译、赏析和诗意
什么地方，烟雨，隋堤春暮。柳色葱茏，画桡金丝，
翠旗高之香风，水光照¤
青娥殿脚春妆媚，轻云里，苗条部门花妓女。
江都宫网，
清淮月映照迷楼，古今愁。
春晚，风暖，锦城花满。
狂杀游人，玉鞭金率寻胜，
奔驰轻尘，可惜吉¤
翠蛾争着劝说临邛酒，纤纤手，拂面垂丝柳树。
回家时烟里音乐，正是黄昏，黑暗销魂。
锦浦，春姑娘，金银线绣衣。
雾薄云轻，花深柳黑暗，
时节正是清明，雨刚晴¤
玉鞭魂断风景路，莺莺语，一看到巫山雨。
香尘隐约映，
遥望翠木笼红楼，眉眉愁。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
《时节正是清明》全诗拼音读音参考
hé chuán
河传
hé chǔ, yān yǔ, suí dī chūn mù.
何处，烟雨，隋堤春暮。
liǔ sè cōng lóng, huà ráo jīn lǚ,
柳色葱茏，画桡金缕，
cuì qí gāo zhǎn xiāng fēng, shuǐ guāng róng
翠旗高飐香风，水光融¤
qīng é diàn jiǎo chūn zhuāng mèi, qīng yún lǐ, chuò yuē sī huā jì.
青娥殿脚春妆媚，轻云里，绰约司花妓。
jiāng dū gōng què,
江都宫阙，
qīng huái yuè yìng mí lóu, gǔ jīn chóu.
清淮月映迷楼，古今愁。
chūn wǎn, fēng nuǎn, jǐn chéng huā mǎn.
春晚，风暖，锦城花满。
kuáng shā yóu rén, yù biān jīn lēi xún shèng,
狂杀游人，玉鞭金勒寻胜，
chí zhòu qīng chén, xī liáng chén
驰骤轻尘，惜良辰¤
cuì é zhēng quàn lín qióng jiǔ, xiān qiàn shǒu, fú miàn chuí sī liǔ.
翠蛾争劝临邛酒，纤纤手，拂面垂丝柳。
guī shí yān lǐ zhōng gǔ, zhèng shì huáng hūn, àn xiāo hún.
归时烟里钟鼓，正是黄昏，暗销魂。
jǐn pǔ, chūn nǚ, xiù yī jīn lǚ.
锦浦，春女，绣衣金缕。
wù báo yún qīng, huā shēn liǔ àn,
雾薄云轻，花深柳暗，
shí jié zhèng shì qīng míng, yǔ chū qíng
时节正是清明，雨初晴¤
yù biān hún duàn yān xiá lù, yīng yīng yǔ, yī wàng wū shān yǔ.
玉鞭魂断烟霞路，莺莺语，一望巫山雨。
xiāng chén yǐn yìng,
香尘隐映，
yáo wàng cuì kǎn hóng lóu, dài méi chóu.
遥望翠槛红楼，黛眉愁。
“时节正是清明”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“时节正是清明”出自唐朝诗人韦庄的 《河传》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。
韦庄 (374篇诗文)
韦庄（约836年—约910年），字端己，汉族，长安杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，晚唐诗人、词人，五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。
韦庄出身京兆韦氏东眷逍遥公房。早年屡试不第，直到乾宁元年（894年）年近六十时方考取进士，任校书郎。李询为两川宣瑜和协使时，召韦庄为判官，奉使入蜀，归朝后升任左补阙。
天复元年（901年），韦庄入蜀为王建掌书记，自此终身仕蜀。天祐四年（907年），韦庄劝王建称帝，任左散骑常侍，判中书门下事，定开国制度，举荐张道古等忠直文人。官终吏部侍郎兼平章事（宰相），卒谥“文靖”。宋代张唐英撰《蜀梼杌》曾高度评价：“不恃权，不行私，惟至公是守，此宰相之任也。”
韦庄工诗，与温庭筠同为“花间派”代表作家，并称“温韦”。其诗多以伤时、感旧、离情、怀古为主题；其律诗圆稳整赡、音调浏亮，绝句情致深婉、包蕴丰厚，发人深思；其词多写自身的生活体验和上层社会之冶游享乐生活及离情别绪，善用白描手法，词风清丽。所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇，在当时颇负盛名，与《孔雀东南飞》、《木兰诗》并称“乐府三绝”。有《浣花集》十卷，后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。