你的每一分钱，都值得被记录！
共享记账，轻松管账，点击免费使用！
点击查看：《朝食平田粒》的上一句
点击查看：《朝食平田粒》的下一句
【朝食平田粒】平仄韵脚
拼音：cháo shí píng tián lì平仄：平平平平仄
韵脚：(仄韵) 入声十四缉 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗翻译、赏析和诗意
《诗》是一首出自魏晋时期作家刘桢之手的诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
诗词的中文译文：
翩翩野青雀。
栖窜茨棘蕃。
朝食平田粒。
夕饮曲池泉。
猥出蓬莱中。
乃至丹丘边。
诗意：
这首诗词通过描绘自然景物和生活场景，表达了诗人对自然的热爱以及对宁静生活的向往。诗中的青雀、茨棘、平田、曲池泉等元素，都是诗人通过细腻的描写，展现了自然界的美好和宁静。
赏析：
诗的开篇以“翩翩野青雀”为描写对象，形容了青雀在野外自由自在地飞翔的姿态，表达了诗人对自然界生灵的赞美和向往。接着，“栖窜茨棘蕃”，茨棘指的是长满荆棘的茂密灌木，意味着这些野青雀在茨棘丛生的环境中找到了栖息之地，诗人借此描绘出自然界中动物与环境之间的和谐共生。
接下来的两句“朝食平田粒。夕饮曲池泉。”则是描写了野青雀的日常生活。它们在清晨飞至平坦的田地上觅食，享受着收获的粮食；而在傍晚时分，则来到弯曲的池塘中饮水，享受着泉水的清凉。这种对自然的描写，展示了自然界中平凡而美好的生活场景。
最后两句“猥出蓬莱中。乃至丹丘边。”则是表达了诗人对自然的向往。蓬莱和丹丘都是神话传说中的仙境，诗人以此比喻自然界的美好之处。诗人希望能够超越尘世的俗务，寻找到这些仙境般的美好。整首诗词以简洁明快的语言，表达了诗人对自然纯洁、宁静生活的追求，使人心生向往。
* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考《朝食平田粒》全诗拼音读音参考
shī
诗
piān piān yě qīng què.
翩翩野青雀。
qī cuàn cí jí fān.
栖窜茨棘蕃。
cháo shí píng tián lì.
朝食平田粒。
xī yǐn qǔ chí quán.
夕饮曲池泉。
wěi chū péng lái zhōng.
猥出蓬莱中。
nǎi zhì dān qiū biān.
乃至丹丘边。
“朝食平田粒”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“朝食平田粒”出自魏晋诗人刘桢的 《诗》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。
刘桢 (26篇诗文)
刘桢（186―217），字公干，东汉末年东平宁阳（今山东宁阳县泗店镇古城村）人，东汉名士。其祖父刘梁，官至尚书令，其人博学有才，警悟辩捷，以文学见贵。
建安年间，刘桢被曹操召为丞相掾属，与魏文帝兄弟几人颇相友善，后因在曹丕席上平视丕妻甄氏，以不敬之罪服劳役，后又免罪署为小吏。
建安二十二年(217)，刘桢与陈琳、徐干、应玚等同染疾疫而亡。《隋书·经籍志》著录有集4卷，《毛诗义问》10卷，皆已佚。明代张溥辑有《刘公干集》，收入《汉魏六朝百三家集》中。
他的文学成就，主要表现于诗歌、特别是五言诗创作方面，在当时负有盛名，后人以其与曹植并举，称为“曹刘”。如今存诗十五首，风格遒劲，语言质朴，重名于世，《赠从弟》三首为代表作，言简意明，平易通俗，长于比喻。