你的每一分钱，都值得被记录！
共享记账，轻松管账，点击免费使用！
【扶衰坐野航】的意思及全诗出处和翻译赏析
【扶衰坐野航】出处
出自 宋朝 王安石 的《岁晚》
【扶衰坐野航】的全诗
月映林塘澹，风含笑语凉。
俯窥怜绿净，小立伫幽香。
携幼寻新的，扶衰坐野航。
延缘久未已，岁晚惜流光。
点击查看：《扶衰坐野航》的上一句
点击查看：《扶衰坐野航》的下一句
【扶衰坐野航】平仄韵脚
拼音：fú shuāi zuò yě háng平仄：平平仄仄平
韵脚：(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
岁晚翻译、赏析和诗意
《岁晚》是宋代文学家王安石创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
月光映照着林塘，静谧宁静。
微风中传来欢笑声，带着凉意。
低头凝视，怜爱着那绿色的清澈。
小心翼翼地停留，陶醉在幽香之中。
携手带着孩童寻找新奇的事物，
扶老人坐在野航之上。
延长缘分，久久未曾满足，
岁末的时刻珍惜流逝的光阴。
诗意：
这首诗描绘了岁末时节的景象，表达了诗人对光阴流逝的惜别之情。诗中以自然景物来表达岁月的流转和人生的变迁，通过描绘月光下的林塘、微风中的笑语和幽香的气息，传达了岁末时节的宁静和凉爽之感。诗人用"俯窥怜绿净"和"小立伫幽香"来形容自己细致入微地欣赏自然之美，表达了对生活中细小美好的珍视和感慨。在诗的后半部分，诗人通过"携幼寻新的"和"扶衰坐野航"，表达了与亲人共度时光、陪伴老人的情感，以及对时光匆匆流逝的感叹。
赏析：
《岁晚》这首诗词以简洁的语言描绘了岁末时节的景象，通过自然景物的描绘，表达了对光阴流逝的惜别之情。诗人运用细腻的笔墨，将月光映照下的林塘、微风中的笑语和幽香的气息与人生的变迁相结合，展现了岁末时节的宁静和凉爽之感。诗中的"俯窥怜绿净"和"小立伫幽香"表达了诗人对生活中微小美好的珍视和感慨，呈现了一种细致入微的生活态度。而诗的后半部分，则通过"携幼寻新的"和"扶衰坐野航"，表达了对亲情和陪伴的渴望，以及对光阴流逝的感叹和珍惜。整首诗意境清幽，情感真挚，通过对自然景物和人生情感的描绘，使读者在岁末之际感受到岁月的流转和人生的变迁，引发对时光流逝和珍惜当下的思考。
* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考《扶衰坐野航》全诗拼音读音参考
suì wǎn
岁晚
yuè yìng lín táng dàn, fēng hán xiào yǔ liáng.
月映林塘澹，风含笑语凉。
fǔ kuī lián lǜ jìng, xiǎo lì zhù yōu xiāng.
俯窥怜绿净，小立伫幽香。
xié yòu xún xīn de, fú shuāi zuò yě háng.
携幼寻新的，扶衰坐野航。
yán yuán jiǔ wèi yǐ, suì wǎn xī liú guāng.
延缘久未已，岁晚惜流光。
“扶衰坐野航”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“扶衰坐野航”出自宋朝诗人王安石的 《岁晚》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。
王安石 (1808篇诗文)
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。
庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。元祐元年（1086年），保守派得势，新法皆废，郁然病逝于钟山，追赠太傅。绍圣元年（1094年），获谥“文”，故世称王文公。
王安石潜心研究经学，著书立说，被誉为“通儒”，创“荆公新学”，促进宋代疑经变古学风的形成。在哲学上，他用“五行说”阐述宇宙生成，丰富和发展了中国古代朴素唯物主义思想；其哲学命题“新故相除”，把中国古代辩证法推到一个新的高度。
在文学上，他具有突出成就。其散文简洁峻切，短小精悍，论点鲜明，逻辑严密，有很强的说服力，充分发挥了古文的实际功用，名列“唐宋八大家”；其诗“学杜得其瘦硬”，擅长于说理与修辞，晚年诗风含蓄深沉、深婉不迫，以丰神远韵的风格在北宋诗坛自成一家，世称“王荆公体”；其词写物咏怀吊古，意境空阔苍茫，形象淡远纯朴，营造出一个士大夫文人特有的情致世界。有《王临川集》《临川集拾遗》等存世。