你的每一分钱，都值得被记录！
共享记账，轻松管账，点击免费使用！
【挽河尽洗弹冠念】的意思及全诗出处和翻译赏析
【挽河尽洗弹冠念】出处
出自 宋朝 陆游 的《闲中戏书》
【挽河尽洗弹冠念】的全诗
粝饭从来不愿余，还山喜遂此心初。
挽河尽洗弹冠念，闭户闲雠插架书。
一榼不妨从客饮，数椽也复是吾庐。
少游细看犹多事，安用人间下泽车。
点击查看：《挽河尽洗弹冠念》的上一句
点击查看：《挽河尽洗弹冠念》的下一句
【挽河尽洗弹冠念】平仄韵脚
拼音：wǎn hé jǐn xǐ dàn guān niàn平仄：仄平仄仄仄平仄
韵脚：(仄韵) 去声十七霰 (仄韵) 去声十七霰 (仄韵) 去声二十九艳 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
闲中戏书翻译、赏析和诗意
《闲中戏书》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
粗茶饭我从来不愿意多余，
如今终于实现了回归山林的心愿。
洗净头上的尘土，我想起了弹冠少年时的豪情，
闭门不出，闲暇时读书消遣。
一壶酒不妨与客人共饮，
几根椽子也是我自己的小屋。
年少时游历看得多，现在安于人间下泽车。
诗意：
这首诗词表达了作者陆游对于平淡生活的向往和追求。他不喜欢奢华的饮食，愿意过简朴的生活。他喜欢归隐山林，追求内心的宁静和自由。他通过洗净头上的尘土，回忆起年少时的豪情壮志。他选择闭门不出，静心读书，享受闲暇时光。他愿意与朋友共饮一壶酒，与他们分享自己的生活。他的小屋虽然简陋，但是他觉得足够满足自己的需求。他年少时游历过很多地方，现在他选择在人间安享宁静。
赏析：
这首诗词展现了陆游对于简朴生活的向往和追求，以及对于自由和宁静的渴望。他通过对比粗茶饭和奢华生活，表达了对于物质享受的淡漠态度。他选择回归山林，闭门读书，体现了对于内心世界的重视。他愿意与朋友分享自己的生活，表达了对于友情和交往的珍视。整首诗词以简洁明快的语言，表达了作者对于人生追求的理解和态度，给人以深思。
* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考《挽河尽洗弹冠念》全诗拼音读音参考
xián zhōng xì shū
闲中戏书
lì fàn cóng lái bù yuàn yú, hái shān xǐ suì cǐ xīn chū.
粝饭从来不愿余，还山喜遂此心初。
wǎn hé jǐn xǐ dàn guān niàn, bì hù xián chóu chā jià shū.
挽河尽洗弹冠念，闭户闲雠插架书。
yī kē bù fáng cóng kè yǐn, shù chuán yě fù shì wú lú.
一榼不妨从客饮，数椽也复是吾庐。
shǎo yóu xì kàn yóu duō shì, ān yòng rén jiān xià zé chē.
少游细看犹多事，安用人间下泽车。
“挽河尽洗弹冠念”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“挽河尽洗弹冠念”出自宋朝诗人陆游的 《闲中戏书》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。
陆游 (9362篇诗文)
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。
陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。次年，幕府解散，陆游奉诏入蜀，与范成大相知。宋光宗继位后，升为礼部郎中兼实录院检讨官，不久即因“嘲咏风月”罢官归居故里。嘉泰二年（1202年），宋宁宗诏陆游入京，主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》，官至宝章阁待制。书成后，陆游长期蛰居山阴，嘉定二年（1210年）与世长辞，留绝笔《示儿》。
陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远。陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。