你的每一分钱，都值得被记录！
共享记账，轻松管账，点击免费使用！
【月中亦有打门僧】的意思及全诗出处和翻译赏析
【月中亦有打门僧】出处
出自 宋朝 陆游 的《一老》
【月中亦有打门僧】的全诗
太平一老醉腾腾，南陌东阡喜不胜。
民力农桑家自足，士崇名节道方兴。
骑鲸仙去时犹远，射虎归来气颇增。
莫道幽栖交旧绝，月中亦有打门僧。
点击查看：《月中亦有打门僧》的上一句
点击查看：《月中亦有打门僧》的下一句
【月中亦有打门僧】平仄韵脚
拼音：yuè zhōng yì yǒu dǎ mén sēng平仄：仄平仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平十蒸 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
一老翻译、赏析和诗意
《一老》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
太平一老醉腾腾，
南陌东阡喜不胜。
民力农桑家自足，
士崇名节道方兴。
骑鲸仙去时犹远，
射虎归来气颇增。
莫道幽栖交旧绝，
月中亦有打门僧。
诗意：
这首诗描述了一个老人在太平盛世的喜悦和对社会状况的观察。老人醉得热血沸腾，由于社会安定繁荣，他在南街东巷看到的美好景象让他喜不自胜。农民的力量使得农耕和家庭生活自给自足，士人们追求名节，道德风尚日益兴盛。即使神仙骑着鲸鱼飞离，也显得遥远；而战胜猛虎归来的勇士更加威风凛凛。诗人告诫人们不要认为隐居退休就意味着与世隔绝，即使在月光下也会有僧人拜访。
赏析：
这首诗以太平盛世为背景，通过描绘一个老人的喜悦情绪和对社会的观察，传达了对社会的赞美和对人生的思考。
首先，老人醉得热血沸腾，形容他对太平时代的欢乐和兴奋之情。这种喜悦是源于社会安定繁荣的局面，给人一种乐观、欣慰的感觉。诗中的南街东巷充满了生活的喜悦，显示出社会的繁荣景象。
其次，诗人通过描述农民自给自足的生活和士人们追求名节的风尚，展现了社会各阶层的进步和发展。农民们的努力使得农田丰收，家庭生活富裕；士人们追求名节，秉持道德准则，展示了社会风气的良好。
诗中的骑鲸仙和射虎归来用来比喻神仙和勇士，传达了对英雄人物和仙境的向往和崇敬之情。神仙骑鲸飞离，虽然遥远，但仍然令人向往；战胜猛虎的勇士归来，更加彰显其英勇和威风。
最后，诗人以自己的亲身经历告诫人们不要认为退隐幽居就意味着与世隔绝。诗中提到月中有打门僧，意味着隐居生活中仍然会有人来访，社交关系并没有完全中断。
整首诗通过描述老人的喜悦情绪和对社会的观察，展现了太平盛世的繁荣和进步，表达了对社会的赞美和对人生的思考。它体现了诗人对美好生活的向往和对社会的期许请注意，以上是基于原始文本的译文和赏析，可能存在主观理解和翻译选择。由于古诗词的意境和表达方式具有多层次和含蓄性，不同人可能有不同的理解和解读。对于这首诗词，《一老》，您也可以根据自己的理解进行译文和赏析。
* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考《月中亦有打门僧》全诗拼音读音参考
yī lǎo
一老
tài píng yī lǎo zuì téng téng, nán mò dōng qiān xǐ bù shèng.
太平一老醉腾腾，南陌东阡喜不胜。
mín lì nóng sāng jiā zì zú, shì chóng míng jié dào fāng xìng.
民力农桑家自足，士崇名节道方兴。
qí jīng xiān qù shí yóu yuǎn, shè hǔ guī lái qì pō zēng.
骑鲸仙去时犹远，射虎归来气颇增。
mò dào yōu qī jiāo jiù jué, yuè zhōng yì yǒu dǎ mén sēng.
莫道幽栖交旧绝，月中亦有打门僧。
“月中亦有打门僧”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“月中亦有打门僧”出自宋朝诗人陆游的 《一老》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。
陆游 (9362篇诗文)
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。
陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。次年，幕府解散，陆游奉诏入蜀，与范成大相知。宋光宗继位后，升为礼部郎中兼实录院检讨官，不久即因“嘲咏风月”罢官归居故里。嘉泰二年（1202年），宋宁宗诏陆游入京，主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》，官至宝章阁待制。书成后，陆游长期蛰居山阴，嘉定二年（1210年）与世长辞，留绝笔《示儿》。
陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远。陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。