【安得伟丈夫】的意思及全诗出处和翻译赏析

【安得伟丈夫】出处

出自宋朝张耒的《送胡考甫》

【安得伟丈夫】的全诗

胡公精悍姿，勇气如秋鹰。

兵书百万言，挥麈谈如倾。

羞戴文吏冠，慨然喜功名。

愿得丈二殳，为国作长城。

朝廷士力盛，战马如云腾。

貔貅饱肉食，武库森神兵。

此岂不足用，麾之若雷霆。

如何彼黠虏，坐敢邀金缯。

由来在得将，选择当至精。

譬如养骐骥，有御乃能行。

安得伟丈夫，长驱两隅清。

淮南听公语，乃是卫霍朋。

终军白面儿，尚欲请长缨。

纵横老将手，出袖盍一呈。

策马勿自滞，我将观厥成。

一奋庸将骄，泛灌出精英。

立功报天子，执节旗旌。

男儿当封侯，宁为老书生。

更新时间：2025-06-24 08:16:03

单字解释

安得伟丈夫艽砗卺砬钫屐羟醣韪銎蜥嘹闿妣苎訾胯龀锖窨蚶跗圪炱聒鲠梏蟛骱馓孑悛锉踰窳舂

【安得伟丈夫】平仄韵脚

拼音：ān dé wěi zhàng fū
平仄：平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平七虞 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。

送胡考甫翻译、赏析和诗意

胡精明强悍姿态，勇气就像秋天鹰。

兵书百万说，挥麈谈如倾。

羞戴文吏冠，慷慨喜好功名。

希望得到一丈二路，为国家做长城。

朝廷军力强盛，战马如云腾。

勇猛之师吃饱肉吃，武库森神兵。

这难道不值得用，指挥的像雷霆。

为什么那些狡猾的敌人，因不敢邀请金帛。

由来在能将，选择当到精。

譬如养骏马，有管理才能行。

怎能伟丈夫，长驱直入两方清。

淮南听你的话，这是卫霍朋。

终军白面书生，还想请长缨。

纵横老人将手，我们何不一呈出袖。

骑马不要从停滞，我们将观察成。

一奋发将骄傲，泛灌出精华。

立功报答天子，持符节旌旗。

男子汉应该封侯，宁为老书生。

* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

《安得伟丈夫》全诗拼音读音参考

sòng hú kǎo fǔ
送胡考甫

hú gōng jīng hàn zī, yǒng qì rú qiū yīng.
胡公精悍姿，勇气如秋鹰。
bīng shū bǎi wàn yán, huī zhǔ tán rú qīng.
兵书百万言，挥麈谈如倾。
xiū dài wén lì guān, kǎi rán xǐ gōng míng.
羞戴文吏冠，慨然喜功名。
yuàn dé zhàng èr shū, wèi guó zuò cháng chéng.
愿得丈二殳，为国作长城。
cháo tíng shì lì shèng, zhàn mǎ rú yún téng.
朝廷士力盛，战马如云腾。
pí xiū bǎo ròu shí, wǔ kù sēn shén bīng.
貔貅饱肉食，武库森神兵。
cǐ qǐ bù zú yòng, huī zhī ruò léi tíng.
此岂不足用，麾之若雷霆。
rú hé bǐ xiá lǔ, zuò gǎn yāo jīn zēng.
如何彼黠虏，坐敢邀金缯。
yóu lái zài dé jiāng, xuǎn zé dāng zhì jīng.
由来在得将，选择当至精。
pì rú yǎng qí jì, yǒu yù nǎi néng xíng.
譬如养骐骥，有御乃能行。
ān dé wěi zhàng fū, cháng qū liǎng yú qīng.
安得伟丈夫，长驱两隅清。
huái nán tīng gōng yǔ, nǎi shì wèi huò péng.
淮南听公语，乃是卫霍朋。
zhōng jūn bái miàn r, shàng yù qǐng cháng yīng.
终军白面儿，尚欲请长缨。
zòng héng lǎo jiàng shǒu, chū xiù hé yī chéng.
纵横老将手，出袖盍一呈。
cè mǎ wù zì zhì, wǒ jiāng guān jué chéng.
策马勿自滞，我将观厥成。
yī fèn yōng jiāng jiāo, fàn guàn chū jīng yīng.
一奋庸将骄，泛灌出精英。
lì gōng bào tiān zǐ, zhí jié qí jīng.
立功报天子，执节旗旌。
nán ér dāng fēng hóu, níng wèi lǎo shū shēng.
男儿当封侯，宁为老书生。

“安得伟丈夫”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“安得伟丈夫”出自宋朝诗人张耒的《送胡考甫》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

张耒 (2235篇诗文)　

张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。

他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。诗学白居易、张籍，平易舒坦，不尚雕琢，但常失之粗疏草率；其词流传很少，语言香浓婉约，风格与柳永、秦观相近。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思，那娇羞少女的情态跃然纸上，让人羡煞爱煞，那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》，赵万里辑本。后被指为元佑党人，数遭贬谪，晚居陈州。

热门诗句更多

独餐沆瀣好向凉宵自愧黔驴无伎俩桑土绸缪盍早要鲙鲸鲵封京观愿汉廷用壮臣年老谁遣平明旌旆入可恨经年别剖瓜植竹东皋且愿三农悦底用乞灵求太巧想菱花尘匣一片白云关念直欲付靴尖荆州甘棠蔼蔼好个嫩凉天气想闻鸡听雁正凉宵准拟把长庚才调雪片梅花外宴酣真乐还可前知自笑头颅如此驹隙如驰夜观灯棋里荡节将行花毡铺白不妨大对中年语别图回三载

热门诗人更多

热门诗词更多

题龙舜臣逊志斋题水月寺寒秀轩题孙舜俞府判瑞石图题王晋辅桂堂题徐衡仲西窗诗编题徐载叔双桂楼题永丰刘伯英双清亭题张兴伯主簿经训堂题张以道上舍寒绿轩晚风寒林二首晚立西湖惠照寺石桥上晚憩富阳二首晚望二首晚饮王式之命刘秀才写予真，因署其上脕望戏彩堂前海棠晓登万花川谷看海棠二首晓过新安江，望紫阳山怀朱元晦晓经八盘岭赴东宫讲堂谢张功父送近诗集雪晴窗开展唐诗，得一片桃花，帐然赋之延之寄诗觅道院集，遣骑送呈，和韵谢之夜过高邮夜雨不寐一鹭先立池中，有双鹭自外来。先立者逐之，亦山亭前梅子因种酴醾、金沙作度雪台。以下临之，酴醾瘁幽居三咏钓雪舟幼圃蒲桥寓居，庭有刳方而实以土者。小孙子