你的每一分钱，都值得被记录！
共享记账，轻松管账，点击免费使用！
【正是落花时节】的意思及全诗出处和翻译赏析
【正是落花时节】出处
出自 唐朝 韦庄 的《清平乐(四)》
【正是落花时节】的全诗
莺嘀残月，绣阁香灯灭。
门外马嘶郎欲别，正是落花时节。
妆成不画蛾眉，含愁独倚金□，去路香尘莫扫，扫即郎去归迟。
【正是落花时节】平仄韵脚
拼音：zhèng shì luò huā shí jié平仄：仄仄仄平平平
韵脚：(仄韵) 入声九屑 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
清平乐(四)翻译、赏析和诗意
《清平乐(四)》是唐代诗人韦庄创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
莺嘀残月，绣阁香灯灭。
在清晨，黄莺啁啾着，残月渐渐消失。绣阁中的香灯已经熄灭。
门外马嘶郎欲别，正是落花时节。
门外马嘶声传来，表明心爱的人即将离去。此时正值落花的季节。
妆成不画蛾眉，含愁独倚金□。
我妆扮好了，但没有画上那双蛾眉。我含着忧愁，独自倚在金屏之前。
去路香尘莫扫，扫即郎去归迟。
去路上的香尘请不要扫去，因为扫去了就意味着心爱的人回来会晚。
这首诗词通过描绘春天的景象，表达了离别之情。诗中的莺声、残月、绣阁、香灯等形象，营造出一种温馨而忧伤的氛围。作者通过描述门外马嘶声和落花的季节，暗示了离别的时刻已经来临。诗中的主人公含愁倚立在金屏之前，表达了内心的忧伤和不舍之情。最后两句诗则表达了作者对离别的担忧，希望心爱的人早日归来。整首诗词以简洁而凄美的语言，展现了离别时的情感和思念之情，给人以深深的感动。
* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考《正是落花时节》全诗拼音读音参考
qīng píng lè sì
清平乐(四)
yīng dí cán yuè, xiù gé xiāng dēng miè.
莺嘀残月，绣阁香灯灭。
mén wài mǎ sī láng yù bié, zhèng shì luò huā shí jié.
门外马嘶郎欲别，正是落花时节。
zhuāng chéng bù huà é méi, hán chóu dú yǐ jīn,
妆成不画蛾眉，含愁独倚金□，
qù lù xiāng chén mò sǎo, sǎo jí láng qù guī chí.
去路香尘莫扫，扫即郎去归迟。
“正是落花时节”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“正是落花时节”出自唐朝诗人韦庄的 《清平乐(四)》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。
韦庄 (374篇诗文)
韦庄（约836年—约910年），字端己，汉族，长安杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，晚唐诗人、词人，五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。
韦庄出身京兆韦氏东眷逍遥公房。早年屡试不第，直到乾宁元年（894年）年近六十时方考取进士，任校书郎。李询为两川宣瑜和协使时，召韦庄为判官，奉使入蜀，归朝后升任左补阙。
天复元年（901年），韦庄入蜀为王建掌书记，自此终身仕蜀。天祐四年（907年），韦庄劝王建称帝，任左散骑常侍，判中书门下事，定开国制度，举荐张道古等忠直文人。官终吏部侍郎兼平章事（宰相），卒谥“文靖”。宋代张唐英撰《蜀梼杌》曾高度评价：“不恃权，不行私，惟至公是守，此宰相之任也。”
韦庄工诗，与温庭筠同为“花间派”代表作家，并称“温韦”。其诗多以伤时、感旧、离情、怀古为主题；其律诗圆稳整赡、音调浏亮，绝句情致深婉、包蕴丰厚，发人深思；其词多写自身的生活体验和上层社会之冶游享乐生活及离情别绪，善用白描手法，词风清丽。所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇，在当时颇负盛名，与《孔雀东南飞》、《木兰诗》并称“乐府三绝”。有《浣花集》十卷，后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。
渔歌子·西风一叶下晴川
渔歌子·白云相逐度前峰
渔歌子·寒江独钓去还来
渔歌子·负薪行唱路迢迢
踏莎行 雪晴纵步
临江仙·山下清溪溪上渡
沁园春 郁逢庆书画题跋卷九注云，叔袒留耕
水龙吟 赠人二首 以上三首见永乐大典三千零
清平乐 同乐馆
风入松·乾坤简易定长生
水龙吟·慧驱茅塞开心地
南歌子·灵腑诸尘净
南歌子·气射秋光冷
采桑子·志枢动静勤朝暮
永遇乐·妙契天轮
永遇乐·一气氤氲
柳梢青·苦海渺茫流荡
行香子 金去木
转调木兰花
苏幕遮 乾坤卦象明道 以下有墙头花十首乃曲
望海潮 真空
玩溪沙
六么令·观天造化
苏武慢·有酒无肴
苏武慢·仙客难逢
风入松 寿郭仲和
浪淘沙 元夕遇雨次俞紫芝韵
渔家傲 寿杨复初 词品卷六
清平乐·晓云狼藉
柳梢青 梁溪道中