【喜君高趣慕先贤】的意思及全诗出处和翻译赏析

【喜君高趣慕先贤】出处

出自宋朝 梅尧臣 的《赠江宁王高士》

【喜君高趣慕先贤】的全诗

自古江南风俗美，喜君高趣慕先贤。

药无远近宁论报，家有图书不计钱。

已住秦淮借风月，遍寻吴国旧山川。

尘缨我系未能解，每一来过驻画船。

点击查看：《喜君高趣慕先贤》的上一句

点击查看：《喜君高趣慕先贤》的下一句

单字解释

喜君高趣慕先贤齤榓㝫㽳萒襐嶿銭䰛㒈諌㻤瀦曀娙鷏擹淎䯞㲦忛䢌陘鷆靇勁煍儶䙤嬞㳞尵舿䧆㜦䨜

【喜君高趣慕先贤】平仄韵脚

拼音：xǐ jūn gāo qù mù xiān xián
平仄：仄平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。

赠江宁王高士翻译、赏析和诗意

《赠江宁王高士》是宋代梅尧臣所作的一首诗词。这首诗词描绘了江南地区的美丽风景和作者对江宁王高士的赞赏之情。

诗词的中文译文如下：

自古江南风俗美，

喜君高趣慕先贤。

药无远近宁论报，

家有图书不计钱。

已住秦淮借风月，

遍寻吴国旧山川。

尘缨我系未能解，

每一来过驻画船。

诗词的意境表达了江南地区自古以来的美丽风俗。作者欣赏江宁王高士的高尚品质和对古代先贤的崇敬之情。诗中提到，无论药物的远近，都不能决定报答的多少；而家中拥有的图书，无论价值多少，都是无价之宝。

诗人曾在秦淮河畔居住，借助那里的风景和月色来陶冶情操。他四处寻访吴国的古山川，感受历史的沧桑。然而，他的心仍被尘世的琐事所困扰，无法解脱。每次来到江宁，他都会停留在画船上，欣赏江南的美景。

这首诗词通过描绘江南风景和表达对江宁王高士的赞赏，展现了作者对美的追求和对古代文化的热爱。同时，诗人也表达了对尘世纷扰的无奈和对自身境遇的思考。整体而言，这首诗词展示了作者对江南地区的热爱和对高尚品质的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

《喜君高趣慕先贤》全诗拼音读音参考

zèng jiāng níng wáng gāo shì
赠江宁王高士

zì gǔ jiāng nán fēng sú měi, xǐ jūn gāo qù mù xiān xián.
自古江南风俗美，喜君高趣慕先贤。
yào wú yuǎn jìn níng lùn bào, jiā yǒu tú shū bù jì qián.
药无远近宁论报，家有图书不计钱。
yǐ zhù qín huái jiè fēng yuè, biàn xún wú guó jiù shān chuān.
已住秦淮借风月，遍寻吴国旧山川。
chén yīng wǒ xì wèi néng jiě, měi yī lái guò zhù huà chuán.
尘缨我系未能解，每一来过驻画船。

“喜君高趣慕先贤”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“喜君高趣慕先贤”出自宋朝诗人梅尧臣的《赠江宁王高士》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

梅尧臣 (2922篇诗文)　

梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。

梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。

梅尧臣少即能诗，与苏舜钦齐名，时号“苏梅”，又与欧阳修并称“欧梅”。为诗主张写实，反对西昆体，所作力求平淡、含蓄，被誉为宋诗的“开山祖师”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注。另有《宛陵先生集》及《毛诗小传》等。

热门诗句更多

羸躯便偃侧仰攀孤云高去岁秋霖若决川今春不雨旱良田吾观世之陷此者闻子亦整东南辕力弱未胜行虽近尚莫攀太岳无低岑凤凰遗其卵满路红棘林钓博天下要推尊我有尺铁大刚利若曰世为左道牵世人一读即化变岂非此木久树此略不参类常木然宜乎今古惑昧者沉湘死屈如何者高干复俯蛟虯拳终云不留谁同我哀云之扬扬终风不休叹息忽自诧已如婴儿啼悲乐于俗异吾闻百年生穷达何足讶谁肯草茅穷钓筑

热门诗词更多