你的每一分钱，都值得被记录！
共享记账，轻松管账，点击免费使用！
点击查看：《樵苏私借问》的上一句
点击查看：《樵苏私借问》的下一句
【樵苏私借问】平仄韵脚
拼音：qiáo sū sī jiè wèn平仄：平平平仄仄
韵脚：(仄韵) 去声十三问 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
采荔子十绝翻译、赏析和诗意
《采荔子十绝》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
一只鹤作为前导，为何烦恼绛节呢？
我私下问樵苏，仙人从何处来到这里。
诗意：
这首诗描绘了一个仙人的形象，通过以鹤作为前导，表达了仙人的高雅和神秘。诗人向樵苏打听仙人的来处，展现了他对仙境的向往和对仙人身份的好奇。
赏析：
1. 神秘的仙人形象：诗中以鹤作为仙人的前导，鹤在中国传统文化中被视为吉祥的象征，被认为是仙境中的灵物。通过将仙人与鹤联系起来，诗人创造了一个神秘、高雅的仙人形象。
2. 绛节的烦恼：绛节是古代指官员身上佩戴的细带，代表了正直和廉洁。诗中提到仙人为何烦恼绛节，可以理解为仙人超然凡尘，不受俗世束缚，不必拘泥于世俗的道德规范和纷繁的人事纷争。
3. 对仙境的向往：诗人向樵苏打听仙人的来处，表达了他对仙境的向往和对超越尘世的生活的渴望。这种向往体现了宋代士人追求超凡脱俗的精神风貌。
4. 空灵的意境：整首诗以简练的语言展示了一个清幽的意境，表达了对仙人和仙境的渴望。通过与自然景物的结合，诗人创造了一种空灵的氛围，使读者仿佛身临其境，感受到了超脱尘世的美好。
总的来说，《采荔子十绝》描绘了一个神秘而超凡的仙境，通过对仙人形象和仙境的描绘，表达了诗人追求超越尘世的向往和对美好生活的渴望，同时营造了一种空灵的意境，给人以深远的思考和艺术的享受。
* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考《樵苏私借问》全诗拼音读音参考
cǎi lì zi shí jué
采荔子十绝
yī hè wèi qián dǎo, xī fán jiàng jié zāi.
一鹤为前导，奚烦绛节哉。
qiáo sū sī jiè wèn, hé chǔ dì xiān lái.
樵苏私借问，何处地仙来。
“樵苏私借问”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“樵苏私借问”出自宋朝诗人刘克庄的 《采荔子十绝》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。
刘克庄 (4804篇诗文)
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。
初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。
作品收录在《后村先生大全集》中。程章灿《刘克庄年谱》对其行迹有较详细考证，侯体健《刘克庄的文学世界》展现了其文学创作各个方面，探索精微。