古诗文网
首页 诗词 诗人 成语 字典 词典 诗句 分类 人物 典籍 赏析 小说
你的每一分钱,都值得被记录!
共享记账,轻松管账,点击免费使用!
GO

【今无贞曜铭】的意思及全诗出处和翻译赏析

【今无贞曜铭】出处

出自 宋朝 刘克庄《挽林法曹实甫二首》

【今无贞曜铭】的全诗

昔我叨驰驲,惟君伴聚萤。

病翁尚占毕,良友忽幽冥。

古有东方赞,今无贞曜铭

不知吟几些,叫得屈原醒。

【今无贞曜铭】平仄韵脚

拼音:jīn wú zhēn yào míng
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平九青   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

挽林法曹实甫二首翻译、赏析和诗意

《挽林法曹实甫二首》是刘克庄创作的一首诗词,描写了作者对已故友人实甫的怀念之情。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词中文译文:

昔我叨驰驲,惟君伴聚萤。

病翁尚占毕,良友忽幽冥。

古有东方赞,今无贞曜铭。

不知吟几些,叫得屈原醒。

诗意:

昔时,我曾和你一起追逐梦想,像是一对共同追寻着萤火虫的伙伴。

病重的老人已经预料到自己的离世,而亲爱的朋友却突然离世了。

古代有人称赞东方的明亮光芒,但今天已经找不到贞洁照耀的铭文。

我不知道要吟唱多少首诗才能唤醒屈原(指代已故的友人),让他再次苏醒。

赏析:

这首诗词表达了刘克庄对已故友人实甫的深深怀念之情。诗人通过自己和友人曾经共同追逐梦想的场景,描绘了他们之间的深厚情谊。病重的老人已经预感到自己即将离世,但友人实甫却突然离世,给诗人带来了意外的伤痛和失落。诗人以屈原为象征,表达了自己对友人逝去的无尽思念,希望能够通过吟唱诗歌来唤醒已逝的友人,让他重回人世。

整首诗词情感深沉,通过简洁的语言和意象描绘,展现了作者对友人逝去的哀思和对友情的珍视。诗人将友人与东方光芒、贞洁铭文等形象进行对比,以突出友人的美好和珍贵。整首诗词以怀念之情贯穿始终,展示了作者对友人的深深眷恋和不舍之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《今无贞曜铭》全诗拼音读音参考

wǎn lín fǎ cáo shí fǔ èr shǒu
挽林法曹实甫二首

xī wǒ dāo chí rì, wéi jūn bàn jù yíng.
昔我叨驰驲,惟君伴聚萤。
bìng wēng shàng zhàn bì, liáng yǒu hū yōu míng.
病翁尚占毕,良友忽幽冥。
gǔ yǒu dōng fāng zàn, jīn wú zhēn yào míng.
古有东方赞,今无贞曜铭。
bù zhī yín jǐ xiē, jiào dé qū yuán xǐng.
不知吟几些,叫得屈原醒。

最近查询词语 更多
“今无贞曜铭”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“今无贞曜铭”出自宋朝诗人刘克庄的 《挽林法曹实甫二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

刘克庄 (4804篇诗文) 

刘克庄(1187年9月3日—1269年3月3日),初名灼,字潜夫,号后村,福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。

初为靖安主簿,后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派,作品数量丰富,内容开阔,多言谈时政,反映民生之作,早年学晚唐体,晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响,多豪放之作,散文化、议论化倾向也较突出。

作品收录在《后村先生大全集》中。程章灿《刘克庄年谱》对其行迹有较详细考证,侯体健《刘克庄的文学世界》展现了其文学创作各个方面,探索精微。

热门诗句 更多
热门诗人 更多
热门诗词 更多
© 古诗文网 剧情介绍| 京ICP备18063074号-5 | 免责声明:本站图片、文字内容搜集整理于互联网或者网友提供,仅供学习与交流使用,如果不小心侵犯到你的权益,请及时联系我们删除。1522508767@qq.com