你的每一分钱，都值得被记录！
共享记账，轻松管账，点击免费使用！
【丛筠种北墙】的意思及全诗出处和翻译赏析
【丛筠种北墙】出处
出自 宋朝 苏辙 的《次韵范景仁侍郎移竹》
【丛筠种北墙】的全诗
双桧生南户，丛筠种北墙。
交阴奉君子，为伴老中堂。
露洗秋阶绿，风含夏簟凉。
栽花知已误，新上一番霜。
点击查看：《丛筠种北墙》的上一句
点击查看：《丛筠种北墙》的下一句
【丛筠种北墙】平仄韵脚
拼音：cóng yún zhǒng běi qiáng平仄：平平仄仄平
韵脚：(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
次韵范景仁侍郎移竹翻译、赏析和诗意
《次韵范景仁侍郎移竹》是苏辙创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
双桧生南户，丛筠种北墙。
交阴奉君子，为伴老中堂。
露洗秋阶绿，风含夏簟凉。
栽花知已误，新上一番霜。
诗意：
这首诗描述了一位名叫范景仁的侍郎移植竹子的情景。诗人苏辙以自然景物来抒发自己对友人范景仁的敬爱之情，并以此表达了岁月流转、人事变迁的哀思。
赏析：
这首诗词通过描绘自然景物和寄托情感来传达诗人的情感和主题。首先，诗人提到"双桧生南户，丛筠种北墙"，描绘了竹子生长在南户和北墙之间的情景。这里使用了双桧和丛筠作为景物的描写，增加了诗歌的意境和节奏感。
接着，诗人描述了竹子为范景仁提供清凉和遮阴的情景，将竹子比作忠诚的朋友，称其为"交阴奉君子"，意味着竹子为友人提供了舒适和庇护。这里的"君子"指的是范景仁，显示了诗人对他高尚品德的赞赏和敬重。
诗的后半部分描述了秋天的景象，露水洗净了阶梯，绿意盎然，风吹过带来了夏日凉爽的感觉。然而，诗人也表达了岁月易逝、人事变迁的哀思，称"栽花知已误，新上一番霜"，意味着栽种的花朵已被时光的流转所误，新的寒霜已经到来。
整首诗以自然景物为主线，通过描绘竹子的生长和秋天的景象，表达了诗人对友人的敬重和思念之情，同时也反映了人生的无常和岁月的流转。这是一首充满情感的诗词，以简洁而富有意境的语言表达了复杂的情感和哲理。
* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考《丛筠种北墙》全诗拼音读音参考
cì yùn fàn jǐng rén shì láng yí zhú
次韵范景仁侍郎移竹
shuāng guì shēng nán hù, cóng yún zhǒng běi qiáng.
双桧生南户，丛筠种北墙。
jiāo yīn fèng jūn zǐ, wèi bàn lǎo zhōng táng.
交阴奉君子，为伴老中堂。
lù xǐ qiū jiē lǜ, fēng hán xià diàn liáng.
露洗秋阶绿，风含夏簟凉。
zāi huā zhī yǐ wù, xīn shàng yī fān shuāng.
栽花知已误，新上一番霜。
“丛筠种北墙”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“丛筠种北墙”出自宋朝诗人苏辙的 《次韵范景仁侍郎移竹》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。
苏辙 (2117篇诗文)
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。
嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。因上书劝阻起用李清臣而忤逆哲宗，落职知汝州。此后连贬数处。蔡京掌权时，再降朝请大夫，遂以太中大夫致仕，筑室于许州。
政和二年（1112年），苏辙去世，年七十四，追复端明殿学士、宣奉大夫。宋高宗时累赠太师、魏国公，宋孝宗时追谥“文定”。
苏辙与父亲苏洵、兄长苏轼齐名，合称“三苏”。生平学问深受其父兄影响，以散文著称，擅长政论和史论，苏轼称其散文“汪洋澹泊，有一唱三叹之声，而其秀杰之气终不可没”。其诗力图追步苏轼，风格淳朴无华，文采少逊。苏辙亦善书，其书法潇洒自如，工整有序。著有《诗传》、《春秋传》、《栾城集》等行于世。