你的每一分钱，都值得被记录！
共享记账，轻松管账，点击免费使用！
【独披金诰味重玄】的意思及全诗出处和翻译赏析
【独披金诰味重玄】出处
出自 宋朝 杨亿 的《送张无梦归天台山》
【独披金诰味重玄】的全诗
小隐琼台布水边，独披金诰味重玄。
晨凫化舄趋轩室，秋鹭翻涛逐楚船。
养鹤七年知善舞，种芝三秀旧成田。
飙轮不驻劳宸眷，犀管裁章与世传。
点击查看：《独披金诰味重玄》的上一句
点击查看：《独披金诰味重玄》的下一句
【独披金诰味重玄】平仄韵脚
拼音：dú pī jīn gào wèi zhòng xuán平仄：平平平仄仄仄平
韵脚： * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
送张无梦归天台山翻译、赏析和诗意
《送张无梦归天台山》是宋代杨亿创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
诗词的中文译文：
小隐琼台布水边，
独披金诰味重玄。
晨凫化舄趋轩室，
秋鹭翻涛逐楚船。
养鹤七年知善舞，
种芝三秀旧成田。
飙轮不驻劳宸眷，
犀管裁章与世传。
诗意：
这首诗词描绘了一个送别张无梦归天台山的场景。诗人以丰富的意象和修辞手法，表达了对张无梦的赞美和祝福，同时展现了作者对自然景物的喜爱和对修身养性的追求。
赏析：
诗的开头，诗人描述了一个小巧的隐居之地——琼台，它坐落在水边。琼台象征着高洁和纯净，水则代表着宁静和清澈。接着，诗人用"金诰"和"玄"来形容自己的衣袍，表达了自己秉持的高尚品德和深奥的学识。
接下来的两句，描绘了早晨的景色。"晨凫化舄趋轩室"指的是凫鸟在舄上游走，来到诗人的屋舍。这里凫鸟象征着贞洁和纯真，它的到来给诗人带来了吉祥和美好的寓意。"秋鹭翻涛逐楚船"则形容秋天的鹭鸟在波涛中飞翔，追随着楚地的船只。这里的秋鹭象征着高洁和祥瑞，给人以壮丽和豪放的感觉。
下一联描述了诗人养鹤的情景。"养鹤七年知善舞"表达了诗人对鹤的培养和教导，鹤的舞蹈技艺已经达到了熟练的程度。这里的养鹤不仅体现了诗人对自然的亲近和热爱，也暗示了诗人对自身修养的追求。
最后两句，诗人描述了自己种植芝草的经历。"种芝三秀旧成田"表明诗人种植芝草已经有很长时间，芝草已经长成了美丽的田野。这里的芝草象征着吉祥和福气，也代表着诗人的努力和成就。
整首诗词通过对自然景物的描绘和对自身修养的追求，表达了诗人对张无梦的赞美和祝福，同时也展现了诗人自身追求高尚品德和修身养性的理想和追求。诗词运用意象丰富，修辞优美，给人以高雅、清新的感觉，展示了宋代诗人的文学才华和审美追求。
* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考《独披金诰味重玄》全诗拼音读音参考
sòng zhāng wú mèng guī tiān tāi shān
送张无梦归天台山
xiǎo yǐn qióng tái bù shuǐ biān, dú pī jīn gào wèi zhòng xuán.
小隐琼台布水边，独披金诰味重玄。
chén fú huà xì qū xuān shì, qiū lù fān tāo zhú chǔ chuán.
晨凫化舄趋轩室，秋鹭翻涛逐楚船。
yǎng hè qī nián zhī shàn wǔ, zhǒng zhī sān xiù jiù chéng tián.
养鹤七年知善舞，种芝三秀旧成田。
biāo lún bù zhù láo chén juàn, xī guǎn cái zhāng yǔ shì chuán.
飙轮不驻劳宸眷，犀管裁章与世传。
“独披金诰味重玄”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“独披金诰味重玄”出自宋朝诗人杨亿的 《送张无梦归天台山》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。
杨亿 (507篇诗文)
杨亿（974～1020年），字大年，建州浦城（今福建浦城县）人。北宋文学家，西昆体诗歌主要作家。
性耿介，尚气节。年十一，宋太宗闻其名，授秘书省正字。淳化中，赐进士，曾为翰林学士兼史馆修撰，官至工部侍郎。政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵，反对宋真宗大兴土木，求仙祀神的迷信活动。天禧四年卒，年四十七，谥号为文。
博览强记，尤长于典章制度。曾参预修《太宗实录》，主修《册府元龟》。今存《武夷新集》、《浦城遗书》、《摛藻堂四库全书萃要》、《杨文公谈苑》15卷
留别公安太易沙门
九日杨奉先会白水崔明府
引水
题衡山县文宣王庙新学堂，呈陆宰
双燕
陪柏中丞观宴将士二首
奉使崔都水翁下峡
送王侍御往东川，放生池祖席
阆中行
蕃剑
晚登瀼上堂
上白帝城（公孙述僭位于此，自称白帝）
忆郑南玭
东屯北崦
对雨书怀走邀许十一簿公
上卿翁请修武侯庙遗像缺落时崔卿权夔州
李监宅二首（一作李盐铁）
奉酬严公寄题野亭之作
去秋行
赠李十五丈别（李秘书文嶷）
奉赠李八丈判官（曛）
奉送郭中丞兼太仆卿充陇右节度使三十韵（郭
宿赞公房（京中大云寺主谪此安置）
所思（得台州郑司户虔消息）
玉台观（滕王造）
舟前小鹅儿（汉州城西北角官池作官池即房公
寄岑嘉州（州据蜀江外）
陪诸公上白帝城宴越公堂之作（越公杨素所建
晓发公安（数月憩息此县）
入乔口（长沙北界）