你的每一分钱，都值得被记录！
共享记账，轻松管账，点击免费使用！
【放怀成薄游】的意思及全诗出处和翻译赏析
【放怀成薄游】出处
出自 宋朝 曾巩 的《汉阳泊舟》
【放怀成薄游】的全诗
暂泊汉阳岸，不登黄鹤楼。
江含峨岷气，万里正东流。
惊风孤雁起，蔽日寒云浮。
只役虽远道，放怀成薄游。
兴随沧洲发，事等渔樵幽。
烟波一尊酒，尽室载扁舟。
点击查看：《放怀成薄游》的上一句
点击查看：《放怀成薄游》的下一句
【放怀成薄游】平仄韵脚
拼音：fàng huái chéng báo yóu平仄：仄平平平平
韵脚：(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
汉阳泊舟翻译、赏析和诗意
《汉阳泊舟》是宋代文学家曾巩创作的一首诗词。这首诗描绘了作者在汉阳暂时停泊船只的情景，表达了作者自由自在、豁达洒脱的心境。
诗词的中文译文如下：
暂泊汉阳岸，
停船在汉阳的岸边，
不登黄鹤楼。
不去登上黄鹤楼。
江含峨岷气，
江水中蕴含着岷山的气息，
万里正东流。
江水正向东流去，蜿蜒千万里。
惊风孤雁起，
突然起风，孤雁骤然飞起，
蔽日寒云浮。
乌云密布，遮蔽了阳光。
只役虽远道，
虽然只是为了一点微薄的事情，
放怀成薄游。
但我放下烦恼，以轻松的心态游玩。
兴随沧洲发，
心情随着江水流淌而舒畅，
事等渔樵幽。
不管事务纷扰，享受渔樵人的宁静。
烟波一尊酒，
波光粼粼的江水上，有一杯美酒，
尽室载扁舟。
将整个房屋的财物都装载在小船上。
这首诗词以描绘自然景色为主，通过对江水、山脉、风雨等景象的描写，表达了作者豁达洒脱、随性而行的心态。作者选择暂时停泊在汉阳的岸边，而不去登上著名的黄鹤楼，显示了他对名利的淡泊态度。他将自然景色与人生境遇相结合，以自由自在的心态面对人生种种，表达了一种追求自由、舒适的生活态度。整首诗情景交融，意境深远，给人以宁静、恬淡的感受，展现了宋代文人的独特情怀和审美趣味。
* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考《放怀成薄游》全诗拼音读音参考
hàn yáng pō zhōu
汉阳泊舟
zàn pō hàn yáng àn, bù dēng huáng hè lóu.
暂泊汉阳岸，不登黄鹤楼。
jiāng hán é mín qì, wàn lǐ zhèng dōng liú.
江含峨岷气，万里正东流。
jīng fēng gū yàn qǐ, bì rì hán yún fú.
惊风孤雁起，蔽日寒云浮。
zhǐ yì suī yuǎn dào, fàng huái chéng báo yóu.
只役虽远道，放怀成薄游。
xìng suí cāng zhōu fā, shì děng yú qiáo yōu.
兴随沧洲发，事等渔樵幽。
yān bō yī zūn jiǔ, jǐn shì zài piān zhōu.
烟波一尊酒，尽室载扁舟。
“放怀成薄游”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“放怀成薄游”出自宋朝诗人曾巩的 《汉阳泊舟》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。
曾巩 (449篇诗文)
曾巩（1019年9月30日—1083年4月30日），字子固，汉族，建昌军南丰（今江西省南丰县）人，后居临川，北宋文学家、史学家、政治家。
曾巩出身儒学世家，祖父曾致尧、父亲曾易占皆为北宋名臣。曾巩天资聪慧，记忆力超群，幼时读诗书，脱口能吟诵，年十二即能为文。嘉祐二年（1057），进士及第，任太平州司法参军，以明习律令，量刑适当而闻名。熙宁二年（1069），任《宋英宗实录》检讨，不久被外放越州通判。熙宁五年（1072）后，历任齐州、襄州、洪州、福州、明州、亳州、沧州等知州。元丰四年（1081），以史学才能被委任史官修撰，管勾编修院，判太常寺兼礼仪事。元丰六年（1083），卒于江宁府（今江苏南京），追谥为“文定”。
曾巩为政廉洁奉公，勤于政事，关心民生疾苦，与曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦并称“南丰七曾”。曾巩文学成就突出，其文“古雅、平正、冲和”，位列唐宋八大家，世称“南丰先生”。
送宣宗禹保宁事掌书记
送袁和叔尉江阴
宿登山
太上皇帝圣体清康老母进封信安郡太夫人适斋
太硕人潘氏挽词
天寒割蜜房诗
赵资政当山堂
安人郑氏挽词
长女淯归夫家寄以小诗
次吴伯华韵
从姑太令人挽词
鼓子复临海县斋
湖上次袁起岩安抚韵
寄题临江徐秘阁儒荣堂
腊月二十五日大人生朝
林德久秘寄楚辞故训传及叶音草木疏求序于余
刘德修赴遂宁示和篇改除荆南复寄之
刘望之图录惠示文卷次韵为谢
六言问天池宝华
卢甥申之自吴门寄颜乐间画笺
闾丘医视脉曰老人之脉如小春有感
洛社老僧听琴
钱清王千里得王大令保母砖刻为赋长句
求仲抑招游山归途遇雨
山中怀仲兄
石南康挽词
适斋慕香山之高续达哉行集香山诗句次韵
送赵子直贰卿帅三山
题太乙宫林山赠易高士
题徐圣可知县所藏杨补之二画