了解自己，从MBTI性格测试开始
点击免费测试
凌朝浮江旅思（一作韦承庆诗）翻译、赏析和诗意
太清上初日，
春水送孤舟。
山远疑无树，
潮平似不流。
岸花开且落，
江鸟没还浮。
羁望伤千里，
长歌遣四愁。
中文译文：太清晨初日，春水送行人的孤舟。远山看起来没有树木，潮水平静似乎不流动。岸上的花朵开放又凋谢，江中的鸟儿出没飞翔。相思的心情伤害了千里之遥，长歌唱起，驱散了四种忧愁。
诗意和赏析：此诗表达了诗人对离别的思念之情。诗人通过景物的描绘，展示了他在旅途中对家乡的思念和忧愁之情。太清晨初日，春水代表了新的开始，然而舟行孤单，令诗人感伤离别之苦。远山疑似没有树木和平静的潮水，暗示了诗人内心的孤寂和沉思。岸上的花朵开放凋谢，江中的鸟儿消失再出现，象征着人事不定，情感上的离合和浮躁不安。最后一句“羁望伤千里，长歌遣四愁”，表达了诗人思念远方的亲人和故乡，通过长歌唱出内心的忧愁，减轻心灵上的痛苦。
总体来说，这首诗以婉约清丽的语言和景物描绘，表达了离别之苦和对家乡的思念，展示了诗人的才情和感受艺术。
* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考
马周其他作品
何惜邓林树，不借一枝栖。（出《册府元龟》）
太清上初日，春水送孤舟。山远疑无树，潮平似不流。岸花开且落，江鸟没还浮。羁望伤千里，长歌遣四愁。